Personalhandbuch
Lieber Mitarbeiter - willkommen im Team!
Herzlich willkommen als Mitarbeiter im Sundvolden Hotel, einem der traditionsreichsten Hotels in Norwegen. Wir freuen uns, dass Sie sich entschieden haben, hier bei uns zu arbeiten! Wir hoffen, dass Sie sich wohlfühlen werden und die Arbeit interessant finden.
In diesem Handbuch möchten wir Sie über das informieren, was wir für wichtig halten, was das Unternehmen und Ihre Arbeitssituation betrifft. Sollten nach dem Lesen noch Fragen offen sein, zögern Sie nicht, sich an Ihren Abteilungsleiter oder direkten Vorgesetzten zu wenden. Dieses Personalhandbuch ist Bestandteil Ihres Arbeitsvertrags mit dem Hotel.
Das Sundvolden Hotel hat sich zum Ziel gesetzt, eines der besten Tagungs- und Konferenzhotels auf dem Markt in Bezug auf Qualität und persönlichen Service zu sein. Wir setzen auch stark auf Gesundheit, Wellness, Tourismus und private Veranstaltungen. Um dies zu erreichen, benötigen wir Mitarbeiter, die ergebnisorientiert sind und sich darauf freuen, den Gast in den Mittelpunkt zu stellen.
Ihr Wohlbefinden und Ihr Interesse sind entscheidend dafür, dass wir unsere Ziele erreichen. Ein gutes Arbeitsumfeld kann nur entstehen, wenn alle dazu beitragen. Die Hotelleitung wird ihrerseits die Bedingungen schaffen, um ein gutes Teamgefühl und eine gute Zusammenarbeit zur Erreichung gemeinsamer Ziele zu fördern.
Wir hoffen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen werden und auch in Zukunft interessante und herausfordernde Aufgaben finden werden.
Mit freundlichen Grüßen
SUNDVOLDEN HOTEL
Cecilie & Tord
Gastgeber
"Sundvolding" er et begrep som brukes om en person fra den norske byen Sandvika, som ligger i Bærum kommune.
Ein Sundvolding ist ein ausgesprochen fröhlicher und zuvorkommender Gastgeber im Sundvolden Hotel. Ein Sundvolding zeichnet sich durch guten Blickkontakt, ansteckend gute Laune und ein sehr scharfes Auge für Details aus. Man sagt über die Sundvoldinger, dass sie oft wissen, was die Gäste brauchen, fast bevor die Gäste es selbst wissen! Die Sundvoldinger haben einen Sinn für das gute Leben und mögen es, auf dem neuesten Stand zu bleiben. Sie wissen, dass die Gäste es schätzen, dieselben Dinge hier im Sundvolden zu finden wie zu Hause. Es wird viel über die Fürsorge der Sundvoldinger für die Gäste und ihre Fähigkeit, die Gäste sich wie zu Hause fühlen zu lassen, gesprochen. Die Sundvoldinger sind lösungsorientiert und ausgezeichnete Teamplayer, denn sie haben verstanden, dass sie am besten in der Gruppe vorankommen. Sie sind kreativ und neugierig und kommen ständig zu besseren Lösungen sowohl für Mitarbeiter als auch für Gäste. Dies führt dazu, dass die Gäste sich oft zurück zum Sundvolden Hotel und zur guten Fürsorge und Rücksichtnahme der Sundvoldinger sehnen.
Wir haben zwei interne Slogans:
Wir machen uns gegenseitig stolz
Unser Ziel mit unserem Führungsstil ist es, Engagement und Arbeitsstolz zu schaffen, so dass jeder Mitarbeiter bestrebt ist, seine Arbeit so gut wie möglich zu erledigen. Auf diese Weise gelingt es uns, unsere Gäste zu beeindrucken, sodass sie gerne wiederkommen. Dabei kommen wir nicht um unser zweites Motto herum:
Es kommt auf mich an
Jeder Mitarbeiter soll in der Lage sein, die Gäste mit schnellen und guten Lösungen für auftretende Probleme zu beeindrucken. Um dies zu erreichen, müssen die Mitarbeiter ermächtigt sein und eine Ausbildung haben, die es ihnen ermöglicht, diese Verantwortung zu übernehmen.
Das Wichtigste für das Sundvolden Hotel ist, dass sich die Gäste wohlfühlen, alles muss darum organisiert werden!
Großzügig - Engagiert - Nah dran - Mutig
Mitarbeitervergünstigungen bei Sundvolden
Unsere Organisation
Spielregeln
RESPEKT
Ich respektiere alle Mitarbeiter und Abteilungen
Ich respektiere eine getroffene Entscheidung
Ich respektiere die Zeit und Arbeit der Mitarbeiter
SICHERHEIT
Ich kann Fehler machen und daraus lernen, und erhalte konstruktives Feedback
Ich habe fachliche Sicherheit in meiner Arbeit
Ich bin offen für Lob und Kritik und gebe dies an die richtige Person weiter
Ich unterstütze andere und fördere ein gutes Zusammenspiel
Ich gebe klare Anweisungen rechtzeitig und präzise
Ich halte vertrauliche Informationen, wenn dies vereinbart ist
Ich bin sicher in meinen Entscheidungen
EHRLICHKEIT
Ich halte mein Wort
Ich spreche mit anderen und nicht über andere
Ich trenne Person und Angelegenheit
Ich spreche klar und direkt, eine Schaufel ist eine Schaufel
Ich bin ehrlich und dafür braucht es Mut
LERNUMGEBUNG
Ich übernehme Verantwortung für mein eigenes Lernen
Ich helfe anderen, gut zu werden
Ich denke innovativ, sehe Möglichkeiten und keine Hindernisse
HUMOR
Ich lache mit anderen und nicht über andere
Ich habe Humor und gute Laune, das schafft Arbeitsfreude
Ich bin informell, aber gleichzeitig professionell
Kümmere dich um das Arbeitsumfeld.
Ikke aksepter mobbing og utestengelse, alle har rett til å bli tatt på alvor
Stopp rykter og sladder
Bry deg om, slik at andre føler seg sett
Vær interessert i det andre gjør
Gi ansvar, alle har noe å bidra med hvis de får muligheten
Ha tillit til at alle gjør sitt beste
Vær fleksibel, slik at alle kan komme tilbake i eget tempo og tilpasset oppgaver
Ha tålmodighet. Vi løser oppgaver på ulike måter og i ulikt tempo
Lytt til andre
Det er lov å gjøre feil
Betriebsordnung
Die Routine für die Nachsorge von ärztlich bescheinigten Krankenständen im Sundvolden Hotel ist wie folgt:
Når en arbeidstaker er sykmeldt, er målet å legge til rette for at vedkommende kommer tilbake til jobb.
Arbeidsgiveren skal også forebygge at det oppstår nytt arbeidsrelatert fravær.
Wir wollen ein attraktiver Arbeitgeber sein.
Um dies zu erreichen, müssen wir gut sein in: Kontinuierliches Lernen: Investieren Sie in Mitarbeiter durch die Sundvolden-Schule, Entwicklungsprogramme, Kurse und Praktika und zeigen Sie ständig große Bereitschaft, den Mitarbeitern beim Wachstum zu helfen. Verknüpfung von Gehalt und Beförderungen mit der Leistung am Arbeitsplatz: Gute Feedbacksysteme für die Mitarbeiter haben. Belohnen Sie diejenigen, die Risiken eingehen und erfolgreich sind, und wenn jemand scheitert, sollte es dafür Toleranz geben. Gute Mischung aus Geschlecht, Alter und Ethnizität: Flexible Lösungen für Mitarbeiter in verschiedenen Lebensphasen. Umwelt- und Gesellschaftsbewusstsein: Rentabilität und kontinuierliches Wachstum: Nur Unternehmen im Wachstum können eine spannende Zukunft versprechen, in der die Möglichkeiten für Karriereentwicklung und höhere Gehälter groß sind.
Praktische Informationen
Ein bisschen von uns für dich, das sind nicht die Regeln - aber genauso wichtig!
Die fünfte Gesellschaft
Von Herz zu Herz - Von Vernunft zu Gefühl - Von Wissen zu Erleben - Von Design zur Inszenierung…
Qualität betrifft Menschen, wir müssen eine Schule im Sundvolden Hotel schaffen, die Menschen entwickelt. Qualität bedeutet, die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen.
68% der zufriedenen Gäste werden wiederkommen
Von den besonders zufriedenen Gästen werden 97% wiederkommen
Leistungsstandard: "Das Qualitätsniveau, das du bewusst oder unbewusst für die Handlungen zugrunde legst, die du ausführst", Oddvar Bjørnestad
Die meisten (60%) sagen, dass sie nie ihr Bestes geben, weil wir es nicht verlangen
Anspruch = Liebeserklärung
Ein angemessener Leistungsstandard gibt Selbstachtung
Alle Menschen suchen bewusst/unbewusst Bestätigung ihrer eigenen Würde
Wir müssen Qualität einfordern, sonst tragen wir dazu bei, Qualität abzuschaffen
Die persönliche Qualität beeinflusst Einstellungen, Verhalten, Kommunikation, Zusammenarbeit und persönliche Planung.
Es kommt auf dich an!
Unser Arbeitsplatz - Sundvolden Hotel
Sundvolden Hotel ist ein solides Unternehmen, das sowohl Erfolg als auch Rückschläge verkraftet und einen wesentlichen Beitrag zur Wertschöpfung in der Region leistet. Wertschöpfung bezieht sich nicht nur auf Rentabilität, sondern auch auf Ethik und Moral, Werte und Einstellungen. Dies schafft die Voraussetzungen, um zukünftigen Anforderungen und Erwartungen gerecht zu werden.
Ein gutes Image ist entscheidend für ein Unternehmen wie das Sundvolden Hotel. Unser ethischer Standard ist entscheidend für das Ansehen und den Ruf bei unseren Gästen, Lieferanten und in der Gesellschaft insgesamt. Wir müssen dafür sorgen, dass die Qualität von Waren und Dienstleistungen stimmt und gleichzeitig die Umwelt geschützt wird.
Die Hauptverantwortung für die Entwicklung des Sundvolden Hotels liegt bei den Führungskräften. Es ist die Aufgabe der Führungskräfte, dafür zu sorgen, dass das Hotel und alle Mitarbeiter richtig handeln. Eines der mächtigsten Werkzeuge, das eine Führungskraft hat, ist der Einfluss als Vorbild und Beispiel zum Nachahmen.
Was eine Generation lang aufgebaut wurde, kann in sehr kurzer Zeit zerstört werden. Deshalb müssen wir uns um unseren Arbeitsplatz und unser eigenes Image kümmern.
Unser Unternehmen soll von Werten geprägt sein, die unsere Kultur und unsere Arbeitsweise widerspiegeln und uns sagen, wie wir sein sollen. All dies tun wir, um unserer Vision näher zu kommen - von unseren Gästen geliebt, von unseren Konkurrenten bewundert -
GROSSZÜGIG bedeutet, großzügig zu sein, Großmut zu zeigen und sich zum Wohl der Mitarbeiter und des Hotels einzusetzen. Du solltest auf deine Kollegen hören, und hohe Decken sollten dir die Möglichkeit geben, offen und aufrichtig in Diskussionen zu sein.
MUTIG ermutigt dich, Entscheidungen zu treffen, von denen du glaubst, dass sie dem Hotel dienen, dazu zu mutig zu sein, Grenzen zu überschreiten und dein Potenzial zu testen und zu erweitern. Du hast keine Angst, das notwendige Gespräch zu führen.
ENGAGIERT bedeutet, dass du dich aktiv am Team beteiligst. Du zeigst Begeisterung und Interesse, Leidenschaft und Fürsorge für Mitarbeiter, Gäste und Arbeit und streckst dich etwas weiter aus, wenn es nötig ist.
NAH DRAN solltest du sein, wenn es erforderlich ist. Du sollst dazu beitragen, dass die Erwartungen der Gäste übertroffen werden und ihr Aufenthalt zu einem fantastischen Erlebnis wird. Deine Mitarbeiter sollen wissen, dass du für sie da bist, egal welche Bedürfnisse sie haben.
Willkommen im Team!
xx
"Arbeit ist sichtbare Liebe.
Und wenn du nicht mit Liebe arbeiten kannst, sondern nur mit Abscheu, ist es besser, dass du deine Arbeit verlässt und dich an das Tor des Tempels setzt und Almosen von denen empfängst, die mit Freude arbeiten.
Denn wenn du dein Brot gleichgültig backst, backst du bitteres Brot, das einen Menschen nur halb sättigen kann.
Und wenn du die Trauben widerwillig zermalmst, dann mischst du Gift in den Wein. Und wenn du wie ein Engel singst, aber das Lied nicht liebst, machst du die Ohren der Menschen taub für die Stimmen des Tages und die Stimmen der Nacht."
Der Prophet, Kahlil Gibran
Richtlinien gegen sexuelle Belästigung
Das Warnplakat
Vedtatt av Sundvolden Hotel den 9/10-2017 etter en prosess som involverte
Cecilie Laeskogen, Silje Storvik, Marlys Koosapoeg
Oppdatert med nye navn og bedriftshelsetjeneste 2023.
Sundvolden Hotel legger til grunn at ansatte varsler skriftlig om kritikkverdige forhold og det er viktig at arbeidstakeren eller varsleren sørger for at varselet blir mottatt som et varsel og ikke som en personalsak.
Versicherung und Rente
Das Sundvolden Hotel zahlt die Rente und OTP über die Sparebank 1 Ringerike und Hadeland. Sie haben Zugriff auf Ihre Rentensparpläne über die Website der Bank - siehe Link unten. Zusätzlich sind Sie über Ihren Arbeitgeber versichert - weitere Informationen finden Sie im Anhang unten.